Investing.com -- Niemiecki regulator rynku energii ostrzegł, że gospodarstwa domowe muszą zmniejszyć zużycie gazu o co najmniej 20%, aby uniknąć racjonowania na jakimś etapie podczas nadchodzącej zimy.
Bundesnetzagentur powiedział, że zapotrzebowanie w zeszłym tygodniu, na poziomie 483 gigawatogodzin wzrosło o około 15% powyżej średniego poziomu w ciągu ostatnich czterech lat, wskazując, że wcześniejsze ostrzeżenia o potrzebie oszczędzania gazu nie zostały jeszcze uwzględnione przez gospodarstwa domowe w największej gospodarce Europy. Ani Niemcy, ani żaden inny rynek w Europie nie może sobie na to pozwolić, biorąc pod uwagę, że Rosja - która tradycyjnie dostarcza jedną czwartą gazu do UE - zmniejszyła swoje dostawy prawie do zera z powodu wojny na Ukrainie.
"Bez znacznych oszczędności gospodarstw domowych trudno będzie uniknąć niedoborów tej zimy". powiedział w oświadczeniu szef BNA Klaus Mueller.
Przyznał, że temperatury w zeszłym tygodniu były znacznie poniżej tych normalnych dla tej pory roku - ostre przypomnienie o tym, jak ważną i nieprzewidywalną rolę ma pogoda w określaniu ogólnego poziomu zapotrzebowania.
Komentarze Muellera pojawiły się w tym samym dniu, w którym niemiecka gazeta Handelsblatt poinformowała, że rząd może wydać w tym roku nawet 200 miliardów euro na subsydia gazowe dla przemysłu i gospodarstw domowych - subsydia, które prawdopodobnie podtrzymają popyt na poziomie, który regulatorzy uważają za niezrównoważony.
Wszelkie resztki nadziei na wznowienie dostaw rosyjskiego gazu zostały w tym tygodniu dosłownie zdmuchnięte przez sabotaż dwóch gazociągów Nord Stream, które transportują gaz z Rosji przez Morze Bałtyckie do Niemiec. Eksplozje nastąpiły mniej niż dzień przed rosyjskim monopolistą gazowym Gazpromem (MCX:GAZP), który zagroził wstrzymaniem działalności z ukraińskim operatorem rurociągów Naftogazem z powodu sporu o płatności, co skutecznie zakończy prawie wszystkie pozostałe dostawy do Europy.
Hiszpania dołączyła do kilku innych europejskich rządów w czwartek, mówiąc, że Rosja była najprawdopodobniej odpowiedzialna za eksplozje.
Rzecznik Kremla Dmitrij Peskow nazwał w środę takie osądy "głupimi i absurdalnymi".
Benchmarkowe ceny gazu w Europie gwałtownie wzrosły w odpowiedzi na tę wiadomość, ale spadły po komentarzach Muellera i po doniesieniach sugerujących, że Unia Europejska chce osłabić znaczenie benchmarkowych cen spot na rynku hurtowym w ustalaniu ostatecznych rachunków za energię.
O 11:55 ET (09:55 GMT), kontrakty TTF na gaz w Holandii, obecny benchmark dla wielu północno-zachodnich europejskich kontraktów gazowych, spadł o 7,2% przy 192,28 euro za megawatogodzinę.
Geoffrey Smith