(Depesza uzupełniona o informacje z konferencji premierów Polski i Węgier)
Marton Dunai i Alan Charlish
BUDAPESZT, 26 listopada (Reuters) - Węgry i Polska podtrzymują, że niedopuszczalne jest uzależnienie wypłaty unijnych środków od przestrzegania zasad praworządności bez zmiany traktatów założycielskich Unii Europejskiej, co nie przybliża UE do rozwiązania impasu w sprawie pakietu finansowego.
Premier Węgier Wiktor Orban powiedział w czwartek, że jego kraj ma poparcie Polski w sporze z Brukselą w sprawie wartego 1,8 biliona euro pakietu.
Weto Polski i Węgier może opóźnić wypłatę setek miliardów euro środków potrzebnych, by kraje UE mogły walczyć ze skutkami gospodarczymi pandemii koronawirusa.
Rozstrzygnięcie sporu wokół budżetu jest także w interesie Polski i Węgier, które otrzymałyby największe wypłaty per capita w całej UE. Oba kraje potrzebują tych funduszy, by pomóc swym gospodarkom pokonać skutki pandemii.
"Tego sporu nie można rozwiązać przy użyciu pieniędzy" - powiedział Orban w trakcie wspólnej konferencji z premierem Mateuszem Morawieckim w Budapeszcie.
"Ci, którzy łączą te dwie kwestie (praworządności i finansowania na czas kryzysu), są nieodpowiedzialni, gdyż w czasie kryzysu potrzeba szybkich decyzji, by pomóc gospodarce" - dodał.
Polska i Węgry są przedmiotem postępowań Unii Europejskiej dotyczących naruszeń niezależności sądów, mediów i organizacji pozarządowych, więc w razie przyjęcia kryterium praworządności mogą utracić dostęp do finansowania.
Premierzy wystosowali też wspólne oświadczenie, w którym podkreślili, że popierają nawzajem swoje stanowisko.
Zaproponowali "dwutorowy proces" mający ułatwić przyjęcie pakietu finansowego - w ich ocenie Rada Europejska powinna omówić, "czy należy ustanowić połączenie rządów prawa i interesów finansowych Unii".
Morawiecki podkreślił, że kraje nie zawahają się użyć weta.
"Użycie weta na dzisiaj jest tym bazowym scenariuszem, który omawialiśmy po to, żeby zmienić w rzeczywistości tę złą dynamikę, która w ostatnim czasie została narzucona" - powiedział.
(Autorzy: Krisztina Than i Gergely Szakacs; Współpraca: Paweł Florkiewicz; Tłumaczyła: Anna Włodarczak-Semczuk)